הוסיפו למועדפים  |  היפכו לדף הבית
דף הבית >> פורום
פורום


נושאים מ-24 שעות אחרונות נושאים חדשים בלבד סמן כנקרא חיפוש
שם האשכול: Δύσκολα βράδια ערבים קשים- פאנוס קיאמוס

לחפש הודעות של המשתמש הזה.   הודעה פרטית למשתמש הזה.

הודעות: 3938
תאריך ההצטרפות: 03 ינו 2008
פורסם ב: 18 אפר 2017 23:31

Δύσκολα βράδια
Κιάμος Πάνος

Album: Δεν θέλω επαφή
Έτος: 2013
Στιχουργός: Κολακλίδης Αχιλλέας, Γιαννικόπουλος Ηλίας
Συνθέτης: Μαυρίδης Τόνυ
Είδος μουσικής: Ελληνικό λαικό
Θεματολογία: Πόνος






ערבים קשים

אני מגיע כגל אל זרועותיך
להיות קרוב אליך
אני מקנא בגשם שעוקב אחריך

השם שלך נישא על שפתי
היית תקוותי ותפילתי
באיזה ירחים, באיזו קסיופיה
למצוא אותך אגיע

פזמון:
הערבים קשים בשתיקה
קשה לדבר וגם אותך לראות
כשאת מתחבקת טם אחר עוד
הערבים קשים באשמה
לילות קשים את חיה הרחק ממני
איפה שתעצרי עליי תבכי

את פוחדת שתאבדי אותי
לא תהיי עוד מלכתי
ומתי שתחזרי לא אהיה כאן עוד
תתביישי בעצמך ובו

פזמון...

==============================

Να 'ρθω σαν κύμα στην αγκαλιά σου
Για μια στιγμή να 'μαι κοντά σου
Του φθινοπώρου ζηλεύω τη βροχή που σ' ακολουθεί...

Το όνομα σου στα χείλη σύνθημα
Ήσουν η ευχή μου κι η προσευχή μου
Σε ποια φεγγάρια, σε ποιον αστερισμό να' ρθω να σε βρω

Δύσκολα τα βράδια της σιωπής
Δύσκολα στο λέω και θα το δεις
Όταν βρεθείς σε χέρια ξένα

Δύσκολα τα βράδια της ενοχής
Δύσκολες νύχτες μακριά μου θα ζεις
Όπου σταθείς θα κλαις για μένα

Πως θα με χάσεις τώρα φοβάσαι
Βασίλισσά μου πλέον δεν θα 'σαι
Κι όταν γυρίσεις δε θα 'μαι πια εδώ
Δικό σου φταίξιμο κι αυτό

Δύσκολα τα βράδια της σιωπής
Δύσκολα στο λέω και θα το δεις
Όταν βρεθείς σε χέρια ξένα

Δύσκολα τα βράδια της ενοχής
Δύσκολες νύχτες μακριά μου θα ζεις
Όπου σταθείς θα κλαις για μένα

עריכה אחרונה על-ידי: penner ב: 21 אפר 2017 18:31
אינך רשאי לפתוח אשכולות
את/ה יכול לראות אשכולות ותגובות
את/ה לא יכול להוסיף אשכולות
את/ה לא יכול להוסיף תגובות
את/ה לא יכול לעריכת תגובותך.
את/ה לא יכול למחוק תגובותך.
את/ה לא יכול להיות מודרטור של הפורום הזה.


פרסום